মূসার গান

1. “আকাশ, আমি যা বলি শোন

2. আমার উপদেশ বৃষ্টির মত ঝরবে, য়েমন শিশির পড়ে মাটির উপরে, বৃষ্টির ধারা ঘাসের উপর পড়ে, য়েমন সবুজ গাছপালার উপর বৃষ্টি নামে

3. কারণ আমি প্রভুর নাম প্রচার করব

4. শৈল (প্রভু) এবং তাঁর কাজও ত্রুটিহীন! কারণ তাঁর পথসকল ন্যায়! ঈশ্বর সত্য এবং বিশ্বাস্য

5. সত্যি তোমরা তাঁর সন্তান নও

6. এই ভাবে কি তোমরা প্রভু তোমাদের প্রতি যা যা করেছেন তা পরিশোধ কর? তোমরা স্থূলবুদ্ধি, বোকা লোক

7. স্মরণ কর বহুপূর্বে কি ঘটেছিল

8. পরাত্‌পর পৃথিবীতে লোকদের পৃথক করেছেন

9. প্রভুর লোকরাই তাঁর অধিকার! যাকোব প্রভুরই

10. প্রভু যাকোবকে মরুভূমিতে এক বাতাস তাড়িত দেশে পেলেন

11. ঈগল পাখী তার শাবকদের বাসা থেকে ঠেলে দেয় য়েন তারা উড়তে শেখে

12. প্রভু একাই যাকোবকে পথ দেখিয়ে নিয়ে গেলেন

13. পার্বত্য দেশ অধিকার করতে তিনি যাকোবকে পরিচালনা করলেন

14. প্রভু ইস্রায়েলকে দিলেন গো-পাল হতে উত্পন্ন মাখন এবং মেষপালের দুধ

15. কিন্তু য়িশুরূণ হৃষ্টপুষ্ট হলে ষাঁড়ের মত পদাঘাত করল

16. প্রভুর লোকরাই তাঁকে ঈর্ষান্বিত করল

17. তারা ভূতদের উদ্দেশ্যে বলিদান উত্সর্গ করল, যারা ঈশ্বর ছিল না

18. য়ে ঈশ্বর তোমার নির্মাতা তাঁকে তুমি পরিত্যাগ করলে, য়ে ঈশ্বর তোমায় জীবন দান করলেন তাঁকে ভুলে গেলে

19. প্রভু এসব দেখলেন এবং তাদের প্রতি প্রচণ্ড ক্রুদ্ধ হলেন

20. তাই প্রভু বললেন, ‘আমি তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নেব, তারপর দেখা যাবে কি ঘটে! তারা বিরুদ্ধাচারী

21. তারা অনীশ্বর দ্বারা আমাকে ঈর্ষান্বিত করল

22. আমার ক্রোধ আগুনের মত জ্বলবে, তা কবরেরগভীরতম স্থানও বালিয়ে দেবে, তা পৃথিবী ও পৃথিবীতে উত্পন্ন সবকিছু জ্বালাবে, তা পর্বতগুলির মূলে পৌঁছে সেটাও জ্বালাবে

23. “আমি ইস্রায়েলীয়দের উপর সঙ্কট আনব

24. তারা ক্ষুধায রোগা হয়ে যাবে

25. পথে সৈন্যরা তাদের হত্যা করবে

26. আমি ইস্রায়েলীয়দের ধ্বংস করার কথা ভেবেছিলাম, যাতে লোক তাদের কথা একদম ভুলে যায়!

27. কিন্তু আমি জানি তাদের শত্রুরা কি বলবে

28. “ইস্রায়েলের লোকরা বোকা, তারা বোঝে না

29. যদি শুধু তারা জ্ঞানবান হত তবে বুঝত

30. একজন লোক কি কখনও 1,000 লোককে তাড়িয়ে দিতে পারে? দুজন কি কখনও 10,000 লোককে পালাতে বাধ্য করতে পারে? এই সব তখনই ঘটে যখন প্রভু তাদের শত্রুর হাতে সমর্পণ করেন! এই সব তখনই ঘটে যদি শৈলতাদের দাসের মত বিক্রয় করে দেন!

31. আমাদের শত্রুদের য়ে ‘শৈল’ তা আমাদের শৈলের মত বলবান নয়! এমন কি আমাদের শত্রুরাও সেটা জানে!

32. তাদের দ্রাক্ষালতা সদোমের দ্রাক্ষালতা হতে এবং ঘমোরার ক্ষেত হতে উত্পন্ন

33. তাদের দ্রাক্ষারস সাপের বিষের মত

34. “প্রভু বলেন, ‘আমি সেই শাস্তি সঞ্চয় করে রাখছি

35. তারা য়ে সব মন্দ কাজ করেছে তার জন্য আমি তাদের শাস্তি দেব

36. “প্রভু তাঁর লোকদের বিচার করবেন

37. তখন প্রভু বলবেন, ‘তাদের সেই দেবতারা কোথায়? কোথায় সেই ‘শৈল’ যার কাছে আশ্রয়ের জন্য তারা ছুটে গিয়েছিল?

38. সেই দেবতারা তোমাদের বলির চর্বি ভোজন করত এবং পেয নৈবেদ্যর দ্রাক্ষারস পান করত

39. “‘এখন দেখ আমি, কেবল আমিই ঈশ্বর! আর কোন ঈশ্বর নেই! আমিই বধ করি, আমিই জীবন দান করি, আমি আঘাত করি, আমিই সুস্থ করি

40. আমি আকাশের দিকে আমার হাত তুলে এই প্রতিজ্ঞা করি, আমার অনন্তজীবন য়েমন নিশ্চিত সেই নিশ্চিতভাবেই এগুলি ঘটবে!

41. আমি প্রতিজ্ঞা করছি, আমি আমার প্রদীপ্ত তরবারি ধারালো করব

42. আমার শত্রুরা হত হবে এবং তাদের বন্দী হিসাবে নিয়ে যাওয়া হবে

43. “জাতিগণ, তোমরা ঈশ্বরের লোকদের জন্য আনন্দ কর! কারণ তিনি তাদের সাহায্য করেন

44. তারপর মোশি একে ইস্রায়েলের লোকদের শুনিয়ে শুনিয়ে এই গানের সমস্ত কথাগুলি বললেন

45. মোশি লোকদের এই বিষয়ে শিক্ষা দেওয়া শেষ করে বললেন,

46. “আমি আজ য়ে সব আদেশ দিলাম তার প্রতি তোমরা অবশ্যই মনোযোগ দেবে এবং সন্তানদেরও শিক্ষা দিও য়েন তারা ব্যবস্থার সমস্ত আজ্ঞা পালন করে

47. ভেবো না এই সব শিক্ষা গুরুত্বহীন

মূসা নেবো পর্বতে মারা যাবে

48. সেই একই দিনে প্রভু মোশির সঙ্গে কথা বললেন

49. “তুমি অবারীম পর্বতে যাও

50. তুমি সেই পর্বতে মারা যাবে

51. কারণ তোমরা দুজনেই আমার বিরুদ্ধে পাপ করেছিলে

52. তাই এখন তোমরা সেই দেশ দেখতে পার, যা আমি ইস্রায়েলের লোকদের দিচ্ছি, কিন্তু তোমরা সেই দেশে প্রবেশ করতে পারবে না