দ্য ওয়াইলস অফ আ হার্লট

1. পুত্র আমার, আমার কথাগুলো মনে রেখো

2. তুমি যদি আমার আদেশ পালন কর তুমি বাঁচবে

3. আমার শিক্ষা এবং আদেশ সর্বদা মনে রেখো

4. প্রজ্ঞাকে তোমার প্রেমিকহিসেবে বিবেচনা করো এবং বোধকে তোমার সব চেয়ে ভাল বন্ধু বলে বিবেচনা করবে

5. তাহলে প্রজ্ঞা এবং বোধ তোমাকে “পরস্ত্রী” থেকে রক্ষা করবে

ধূর্ত হার্লট

6. এক দিন আমি আমার জানালার বাইরে বহু নির্বোধ যুবককে দেখতে পেলাম

7. ঐ যুবকদের মধ্যে এক বুদ্ধিহীন যুবকও আমার নজরে পড়লো

8. সে এক কু-রমণীর বাড়িতে গেল

9. তখন সূর্য় অস্ত যাচ্ছে

10. ঐ রমণী যুবকের সঙ্গে দেখা করতে বাড়ির বাইরে এল

11. সে ছিল এক জন বিদ্রোহীসুলভ, অমার্জিত নারী

12. সে রাস্তা দিয়ে হাঁটতে লাগল

13. সে ঐ যুবককে জড়িয়ে ধরে চুম্বন করল

14. “আমাকে আজ মঙ্গলার্থক বিসর্জন দিতে হয়েছে

15. বাড়ীতে আমার কাছে এখনও অমাবস্যার নৈবেদ্যর খাবার প্রচুর পরিমাণে পড়ে রযেছে

16. আমি আমার শয়্য়ার নতুন চাদর পেতেছি

17. আমি আমার শয়্য়ার ওপর মস্তকি, ঘৃতকুমারী ও দারুচিনির সুগন্ধি ছড়িয়েছি!

18. এস, আমরা সারারাত ধরে য়ৌনক্রীড়ায মত্ত হই

19. আমার স্বামী ঘরে নেই

20. তিনি প্রচুর অর্থ সঙ্গে করে নিয়ে গিয়েছেন

21. ঐ ব্যভিচারিণী যুবকটিকে প্রলুদ্ধ করবার চেষ্টা করছিল

22. এবং নির্বোধ যুবকটি ঐ ব্যাভিচারিণীর ফাঁদে পা দিল

23. ঐ যুবকটি ছিল একজন শিকারীর তীরবিদ্ধ হরিণের মত

24. প্রিয় পুত্রগণ, আমার কথা শোন

25. কোন পাপীযসী রমণীর মোহজালে আবদ্ধ হয়ো না

26. সে অগুনতি মানুষের পতন ঘটিযেছে

27. তার গৃহ সাক্ষাত্‌ মৃত্যুপুরী